Conferenza e proiezione | Circolo Nero N***8
24 Giugno 2024Incontri Pan-africani
Il borsista Hamedine Kane conclude il suo anno di residenza a Villa Medici, dove l’artista ha sviluppato uno spazio per la produzione e la creazione di nuove narrazioni dedicate alla presenza afro-discendente, con un incontro internazionale nello spirito dei Congressi di scrittori e artisti neri di Parigi (1956) e Roma (1959).
Lunedì 24 giugno dalle 18:00 alle 20:00: Conferenza di Mohamed Mbougar Sarr e Eliana Văgălău
Grand Salon
Gratuito
In francese e inglese
Martedì 25 giugno dalle 18:00 alle 20:00: Proiezione di de L’argent, la liberté, une histoire du Franc CFA de Katy Léna Ndiaye
Sala Michel Piccoli
Gratuito
In francese
Un’iniziativa del borsista Hamedine Kane e di Villa Medici, co-organizzata da Rodney Saint-Éloi (Mémoire d’encrier, Montréal), Jennifer Houdrouge (Selebe Yoon, Dakar) e Alicia Knock (Centre Pompidou, Parigi).
In presenza di: Ntone Edjabe (scrittore, DJ e fondatore della rivista Chimurenga), Sarah Frioux-Salgas (Musée du quai Branly, Parigi), Franck Hermann Ekra (critico d’arte), Mohamed Mbougar Sarr (scrittore), Marie Hélène Pereira (consulente curatoriale, RAW Material Company, curatore senior (performance practice), Haus der Kulturen der Welt), Katy Léna Ndiaye (regista), Valérie Nivelon (Radio France internationale), Bonaventure Soh Bejeng Ndikung (curatore e scrittore), Maboula Soumahoro (Università di Tours), Ramata-Toulaye Sy (regista), Justin Randolph Thompson (co-fondatore e direttore del Black History Month di Firenze), Eliana Văgălău (Loyola University, Chicago) e Marie-Cécile Zinsou (Fondation Zinsou, Ouidah).
In uno spirito di filiazione e continuità, l’artista Hamedine Kane invita a Roma, la Città Eterna, i discendenti e gli eredi di coloro che hanno organizzato i Congressi di Parigi e Roma nel secolo scorso. In questo modo, il laboratorio si trasforma in uno spazio per la produzione di una nuova narrazione attraverso la creazione di uno spazio per discorsi, letture, film e musica.
→ Lunedì 24 giugno dalle 18:00 alle 20:00: Conferenza di Mohamed Mbougar Sarr e Eliana Văgălău
L’esilio è una scuola dello sguardo, un movimento transnazionale.
In uno spirito di continuità e filiazione, Mohamed Mbougar Sarr, autore di La plus secrète mémoire des hommes, ripercorre i desideri originari degli iniziatori dei Congressi di Parigi e Roma. Il desiderio di unire le forze al di là delle frontiere e di proporre un futuro migliore per il continente africano e le sue diaspore.
→ Martedì 25 giugno dalle 18:00 alle 20:00: Proiezione di de L’argent, la liberté, une histoire du Franc CFA de Katy Léna Ndiaye
Il 1960 segna la fine degli imperi coloniali nel continente africano. La Francia scomparve dalla carta geografica… solo in teoria. Il franco CFA, una moneta legata al Tesoro francese fin dalle sue origini, circola ancora in quasi tutti i suoi ex territori a sud del Sahara. Sulla scena diplomatica, il sistema CFA conferisce un ruolo centrale a Parigi, che viene percepita e si pone come “garante” e “intercedente” per la comunità internazionale. Quattordici Paesi conservano ancora questa curiosa eredità. Quali sono le ragioni? Alla fine della Storia, c’è la Favola.
Trailer
I CONGRESSI DI PARIGI E ROMA
A Parigi, talenti diversi come Richard Wright, Chester Himes, James Baldwin, William Gardner Smith e Richard Gibson nella letteratura, ma anche artisti come Ollie Harrigton, Larry Potter e Walter Coleman, per non parlare di decine di intrattenitori, dall’attore-poeta Gordon Heath al cantante Jimmy “Lover Man”, scelsero di stabilirsi nel Quartiere Latino per motivi politici, economici o razziali.
Qui nacque il Congresso degli scrittori e degli artisti neri, organizzato da Alioune Diop, fondatore della rivista Présence Africaine, alla Sorbona di Parigi nel 1956 e tre anni dopo a Roma nel 1959.
Vi parteciparono personaggi come Aimé Césaire, Frantz Fanon, Jacques Staphen Alexis, Cheikh Anta Diop, Amadou Hampâté Bâ, Eric Williams, James Ivy, William Fontaine, Drake St. Claire, Ousmane Sembène e molti altri.
LA RICERCA DI HAMEDINE KANE
“Il progetto di ricerca prende le mosse da una parte della vita e dell’opera di tre importanti scrittori neri americani nella capitale francese a metà degli anni Quaranta: Richard Wright, Chester Himes e James Baldwin. […]
Seguire le orme dello scrittore Richard Wright a Roma significa dare corpo a una realtà e a un lavoro iniziato qualche anno fa, e allo stesso tempo iscrivere il mio approccio e la mia pratica artistica in una tradizione, una filiazione, iniziata nel secolo scorso da eminenti artisti di tutte le discipline.”
Hamedine Kane, borsista 2023-2024
GLI OSPITI
Mohamed Mbougar Sarr, nato in Senegal nel 1990, vive in Francia e ha pubblicato quattro romanzi: Terre ceinte (Présence africaine, 2015, Prix Ahmadou-Kourouma e Grand Prix du roman métis), Silence du chœur (Présence africaine, 2017, Prix Littérature-Monde – Étonnants Voyageurs 2018), De purs hommes (Philippe Rey/Jimsaan, 2018) e La plus secrète mémoire des hommes (Philippe Rey/Jimsaan, Prix Goncourt 2021).
Eliana Văgălău è docente senior presso la Loyola University di Chicago. La sua ricerca sulla letteratura e la filosofia caraibica si concentra sul rapporto tra estetica e politica e sul transnazionalismo. È coeditrice, insieme a Martin Munro, di Jean-Claude Charles: A Reader’s Guide (Liverpool University Press, 2022), il primo libro dedicato a questo fondamentale autore haitiano.
Katy Léna Ndiaye è una documentarista. I suoi film portano sullo schermo l’Africa contemporanea, intrecciando storia e memorie individuali o collettive. L’argent, la liberté, une histoire du franc CFA, il suo ultimo film, è un lungometraggio sul franco CFA, una moneta ereditata dal sistema coloniale francese e ancora in circolazione.
Katy Léna ha fondato IndigoMood Films, una società di produzione con sede a Dakar. IndigoMood Films è un luogo in cui si svolgono le sue storie e dove accoglie e accompagna altri registi. Insieme portano sullo schermo storie singolari in una grammatica visiva costantemente inventiva.
In collaborazione con:
CREDITI IMMAGINI:
Immagine di copertina : Circolo Nero N***8 © Hamedine Kane
Ritratto Hamedine Kane © Daniele Molajoli
Ritratto Mohamed Mbougar Sarr © Antoine Tempé
Ritratto Eliana Văgălău © Eliana Văgălău
Ritratto Katy Léna Ndiaye © Katy Léna Ndiaye