Chambre du Dominio vecchio fiorentino (vieux domaine florentin)
La chambre du Dominio vecchio fiorentino dont la fenêtre donne sur la ville, est décorée d'une frise (probablement exécutée par différents collaborateurs ou remplaçants de Jacopo Zucchi - ca.1540-1596) où alternent quatre grandes figures de guerriers vêtus à l'antique, vingt putti ailés porteurs de boucliers et de gonfalons, et huit vues de cités qui apparaissent au sein de percées fictives. Une série de cartouches contenant des inscriptions ou des images emblématiques se détache sur une corniche peinte qui délimite la partie inférieure de la frise. A cela s'ajoutent des motifs ornementaux tels que des guirlandes verticales de fruits et de légumes, des tentures, des masques et des têtes animales (boucs ou chèvres), ainsi que des enroulements peints de cuirs sur cadres architecturés des vedute.
L'ensemble des éléments de cette frise rappelle une iconographie politico-administrative florentine codifiée et récurrente, à savoir les quartiers de Florence et leurs gonfalons, le contado et le district du « Dominio vecchio ». Le modèle immédiat de ce décor est le sujet conçu par Vincenzo Borghini pour les deux extrémités du plafond de la Salle des cinq-cents au palazzo vecchio, plafond dont les toiles furent peintes par Vasari et ses assistants - dont Jacopo Zucchi - de 1563 à 1565 et que décrit l'artiste Arétin dans son Ragionamento Unico. Nous pouvons également nous référer au défilé allégorique présenté le 6 juillet 1539 dans la seconde cour du palais Médicis, au décor de la salle de Cosme Ier au palazzo vecchio (1556-1558), et à celui de l'antiport octogonal de la Porta al Prato, structure éphémère conçue en 1589 pour l'Entrée de Christine de Lorraine, avec des inscriptions de Pietro Angeli.
L'organisation administrative et juridique de l'Etat médicéen part de la division de Florence en quatre quartiers, division qui remonte au XIVème siècle, chaque quartier ayant quatre gonfalons correspondant aux structures de l'ancienne milice civile dissoute en 1531. Le comté qui entoure Florence réunit un ensemble assez varié de petites régions et de localités regroupées autour d'un vicariat ou d'un podestariat où s'administre la justice pénale et civile dans le premier cas, et simplement civile dans le second. Aux vicariats s'ajoutent les podestariats de Prato et de S. Miniato. De même les cités et régions du district regroupant le reste du domaine, sont-elles réparties selon divers types de circonscriptions (63 en total), des plus petites, les podestariats (Barga et Colle San Gimignano), aux vicariats (Anghiari, Pescia, Poppi, Vicopisano, Val di Chiana, etc.) et aux capitanaineries (Arezzo, Volterra, Castrocaro, Pistoia, Pisa, Cortona, Montepulciano, etc.).
La chambre du Dominio vecchio fiorentino dont la fenêtre donne sur la ville, est décorée d'une frise (probablement exécutée par différents collaborateurs ou remplaçants de Jacopo Zucchi - ca.1540-1596) où alternent quatre grandes figures de guerriers vêtus à l'antique, vingt putti ailés porteurs de boucliers et de gonfalons, et huit vues de cités qui apparaissent au sein de percées fictives. Une série de cartouches contenant des inscriptions ou des images emblématiques se détache sur une corniche peinte qui délimite la partie inférieure de la frise. A cela s'ajoutent des motifs ornementaux tels que des guirlandes verticales de fruits et de légumes, des tentures, des masques et des têtes animales (boucs ou chèvres), ainsi que des enroulements peints de cuirs sur cadres architecturés des vedute.
L'ensemble des éléments de cette frise rappelle une iconographie politico-administrative florentine codifiée et récurrente, à savoir les quartiers de Florence et leurs gonfalons, le contado et le district du « Dominio vecchio ». Le modèle immédiat de ce décor est le sujet conçu par Vincenzo Borghini pour les deux extrémités du plafond de la Salle des cinq-cents au palazzo vecchio, plafond dont les toiles furent peintes par Vasari et ses assistants - dont Jacopo Zucchi - de 1563 à 1565 et que décrit l'artiste Arétin dans son Ragionamento Unico. Nous pouvons également nous référer au défilé allégorique présenté le 6 juillet 1539 dans la seconde cour du palais Médicis, au décor de la salle de Cosme Ier au palazzo vecchio (1556-1558), et à celui de l'antiport octogonal de la Porta al Prato, structure éphémère conçue en 1589 pour l'Entrée de Christine de Lorraine, avec des inscriptions de Pietro Angeli.
L'organisation administrative et juridique de l'Etat médicéen part de la division de Florence en quatre quartiers, division qui remonte au XIVème siècle, chaque quartier ayant quatre gonfalons correspondant aux structures de l'ancienne milice civile dissoute en 1531. Le comté qui entoure Florence réunit un ensemble assez varié de petites régions et de localités regroupées autour d'un vicariat ou d'un podestariat où s'administre la justice pénale et civile dans le premier cas, et simplement civile dans le second. Aux vicariats s'ajoutent les podestariats de Prato et de S. Miniato. De même les cités et régions du district regroupant le reste du domaine, sont-elles réparties selon divers types de circonscriptions (63 en total), des plus petites, les podestariats (Barga et Colle San Gimignano), aux vicariats (Anghiari, Pescia, Poppi, Vicopisano, Val di Chiana, etc.) et aux capitanaineries (Arezzo, Volterra, Castrocaro, Pistoia, Pisa, Cortona, Montepulciano, etc.).
A télécharger
| 2010-02-04, Historical rooms (English version) |